Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

telephone exchange

  • 1 telephone exchange

    بَدَّالة (الهاتف)‏ \ switchboard: a board fitted with switches which control many different electrical channels (such as the telephones in a hotel or in blocks of offices). telephone exchange: the office where wires are joined when one telephones.

    Arabic-English glossary > telephone exchange

  • 2 telephone exchange

    a central control through which telephone calls are directed.
    مَقْسَم الهاتِف، بَدّالَة التِّلفون

    Arabic-English dictionary > telephone exchange

  • 3 exchange

    [ɪksˈtʃeɪndʒ]
    1. verb
    1) to give, or give up, in return for something else:

    Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?

    يَسْتَبْدِل
    2) to give and receive in return:

    They exchanged amused glances.

    يُبادِل
    2. noun
    1) the giving and taking of one thing for another:

    An exchange of opinions is helpful.

    مُقايَضَه، مُبادَلَه
    2) a conversation or dispute:

    An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.

    تَراشُق بالكَلام، تَبادُل كلام غاضِب
    3) the act of exchanging the money of one country for that of another.
    اسْتِبْدال، صَرْف
    4) the difference between the value of money in different countries:

    What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?

    سِعْر الصَّرْف، سِعْر التَّبادُل
    5) a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.
    مَرْكِز التَّبادُل التِّجاري، بورْصَه
    6) ( also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.
    مَقْسَم هاتِفي، سِنْترال

    Arabic-English dictionary > exchange

  • 4 telephonist

    [-ˈle-] noun
    a person who operates a telephone switchboard in a telephone exchange.
    عامِل التِّلفون

    Arabic-English dictionary > telephonist

  • 5 سنترال التلفون

    n. telephone exchange

    Arabic-English dictionary > سنترال التلفون

  • 6 بدالة

    بَدّالة(التّلِفُون)
    (telephone) exchange, central; switch-board

    Arabic-English new dictionary > بدالة

  • 7 سنترال

    سنترال (لِلتّلِفُون)
    (telephone) exchange, central, central office

    Arabic-English new dictionary > سنترال

  • 8 مركز التلفون أو الهاتف

    مَرْكَزُ التّلِفُونِ أو الهاتِف
    (telephone) exchange, central, central office

    Arabic-English new dictionary > مركز التلفون أو الهاتف

  • 9 بدالة (الهاتف)

    بَدَّالة (الهاتف)‏ \ switchboard: a board fitted with switches which control many different electrical channels (such as the telephones in a hotel or in blocks of offices). telephone exchange: the office where wires are joined when one telephones.

    Arabic-English dictionary > بدالة (الهاتف)

  • 10 switchboard

    بَدَّالة (الهاتف)‏ \ switchboard: a board fitted with switches which control many different electrical channels (such as the telephones in a hotel or in blocks of offices). telephone exchange: the office where wires are joined when one telephones.

    Arabic-English glossary > switchboard

  • 11 خابر

    خابَرَ: تَلْفَنَ لِـ، كَلّمَ، راسَلَ
    to contact, communicate with, get in touch with (by telephone), reach (by telephone), call, ring (up), (tele)phone; to speak to, talk to; to write to, correspond with, exchange letters with

    Arabic-English new dictionary > خابر

См. также в других словарях:

  • telephone exchange — ˈtelephone exˌchange noun [countable] a central building or office where telephone calls are connected to other telephones, or the equipment that is used: • a digital telephone exchange • Indonesia s telephone exchange system * * * telephone… …   Financial and business terms

  • Telephone exchange — exchange ex*change ([e^]ks*ch[=a]nj ), n. [OE. eschange, eschaunge, OF. eschange, fr. eschangier, F. [ e]changer, to exchange; pref. ex out + F. changer. See {Change}, and cf. {Excamb}.] 1. The act of giving or taking one thing in return for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Telephone exchange — Tel e*phone ex*change A central office in which the wires of telephones from local subscribers may be connected by switches to other local telephones or to long distance lines, to permit transmission of conversation or data. Note: In the late… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • telephone exchange — telephone exchanges N COUNT A telephone exchange is a building where connections are made between telephone lines. [mainly BRIT] …   English dictionary

  • telephone exchange — ► NOUN ▪ a set of equipment that connects telephone lines during a call …   English terms dictionary

  • Telephone exchange — A telephone operator manually connecting calls with cord pairs at a telephone switchboard. In the field of telecommunications, a telephone exchange or telephone switch is a system of electronic components that connects telephone calls. A central… …   Wikipedia

  • telephone exchange — noun a workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication • Syn: ↑central, ↑exchange • Derivationally related forms: ↑central (for: ↑central) • Hypernyms …   Useful english dictionary

  • telephone exchange — UK / US noun [countable] Word forms telephone exchange : singular telephone exchange plural telephone exchanges a place with equipment that connects one telephone line to another …   English dictionary

  • telephone exchange — telefono stotis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. exchange; telephone exchange vok. Fernsprechanlage, f; Fernsprechvermittlungsanlage, f; Fernsprechwahlanlage, f rus. телефонная станция, f pranc. central téléphonique, m …   Automatikos terminų žodynas

  • telephone exchange — telephone ex.change n an office where telephone calls are connected …   Dictionary of contemporary English

  • telephone exchange — telephone ex,change noun count a place with equipment that connects one telephone line to another …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»